cendoc

Contenido: t.1. Nuestros orígenes. La historia de nuestro pueblo desde el incanato. De la época del caucho a la época de la época de la depresión económica. -- t.2. Época actual desde el año 1962. La cultura y la vida. La iglesia y la vida. -- t.3. Cunpanamá ha hecho a las personas. Cunpanamá. Los elementos de la naturaleza y la navegación. Cunpanamá. Los alimentos, la caza y el hogar. Cunpanamá y el origen de distintos animales y cosas. -- t.4. Cumpanamá aconseja a la familia cahuapana en los pasos de la vida. Cunpanamá nos enseña a hacer fiesta para que vivamos alegres. La vida de Cunpanamá. --t.5. Mundo de Ucua. Mundo de Cumpanamá. Mashi. Asa-Ashahui. Amana. Sacharuna. Huampi. -- t.6. Los orígenes. Los ca'tantru'sa. Las madres. Las almas. Otros relatos. --t.7 Mundo de las personas que comen pero no hablan -- Virote de los brujos que están en el mundo de las personas que comen pero no hablan -- Pajaritode la Cocha -- Maligno Blanco -- Tunchi que canta una vez fin -- Suhuin -- Nu´huan -- Cachete de Lagagarto -- La viuda -- La novia -- Cruz de pato -- Sha´a -- Chiquero de Taricaya -- Cementerio -- Camino del oso hormiguero -- Estrella que alumbra -- Tampen -- El matrimonio y la luna -- Cuando se oculta el sol -- La luna llena, la mujer y la niña -- Mundo d elas personas que sufren -- La estrella y el zorro -- Mundo donde se sufre -- Vacamuchacho -- Lo que vemos cuando nos desmayamos -- Mundo de Dios -- Cielo -- Casa de Dios-- Jesucristo. -- t.8. Manuscrito del pueblo de Cahuapanas. Pasos de la vida. Arqueolgogía.

Extraordinary collection of material gathered and organized by Catholic missionaries examines the history, technology, social organization, and religion of the Chayahuitas, an indigenous group of the upper Amazon, Peru. In addition to providing a thorough survey of historical sources, the volumes are rich in native texts and illustrations: myths, songs and chants, and explanations of medical practices, all by native authors/narrators

Spanish and Chayahuita.