Usos del documento y cambios sociales en la historia de Bolivia /
editado por Clara López Beltrán, Akira Saito.
- Osaka : National Museum of Ethnology , 2005.
- 150 p. : il., algunas col. ; 26 cm.
- Senri ethnological studies, 68 0387-6004 ; .
La mayoría de los trabajos presentados originalmente en la XI Congress of the International Federation of Latin American and Caribbean Studies at the National Museum of Ethnology and the University of Osaka, Sept. 24-27, 2003.
Introducción / Clara López Beltrán y Akria Saito -- Lo que se escribe y lo que se entiende : el lenguaje escrito en la sociedad colonial de Charcas (hoy Bolivia) / Clara López Beltrán -- Las misiones y la administración del documento : el caso de Mojos, siglos XVIII-XX / Akira Saito -- El impacto de los mapas modernos y la propiedad de la tierra : el caso de dos prode La Paz (Bolivia), 1880-1920 / Yusuke Nakamura y Takafuni Yoshie -- Documentos para tejedoras : prácticas del manejo del documento en un taller de artesanía para les bilingües (Sucre, Bolivia) / Yusuke Nakamura y Yoshiaki Hisamatsu -- Anexo : Análisis del bilingüismo y alfabetización de las participantes del curso de tejido, CEMVA -- Teófilo Laime Ajacopa -- Nota sobre los autores.
Articulos en Español; abstracts in Español e Inglés
4901906321
Comunicación escrita--Bolivia.
Comunicación escrita--Aspectos sociales--Bolivia.
Escritura--Historia--Bolivia
Diplomática--Bolivia.
FM43 / L83
La mayoría de los trabajos presentados originalmente en la XI Congress of the International Federation of Latin American and Caribbean Studies at the National Museum of Ethnology and the University of Osaka, Sept. 24-27, 2003.
Introducción / Clara López Beltrán y Akria Saito -- Lo que se escribe y lo que se entiende : el lenguaje escrito en la sociedad colonial de Charcas (hoy Bolivia) / Clara López Beltrán -- Las misiones y la administración del documento : el caso de Mojos, siglos XVIII-XX / Akira Saito -- El impacto de los mapas modernos y la propiedad de la tierra : el caso de dos prode La Paz (Bolivia), 1880-1920 / Yusuke Nakamura y Takafuni Yoshie -- Documentos para tejedoras : prácticas del manejo del documento en un taller de artesanía para les bilingües (Sucre, Bolivia) / Yusuke Nakamura y Yoshiaki Hisamatsu -- Anexo : Análisis del bilingüismo y alfabetización de las participantes del curso de tejido, CEMVA -- Teófilo Laime Ajacopa -- Nota sobre los autores.
Articulos en Español; abstracts in Español e Inglés
4901906321
Comunicación escrita--Bolivia.
Comunicación escrita--Aspectos sociales--Bolivia.
Escritura--Historia--Bolivia
Diplomática--Bolivia.
FM43 / L83