<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01085nam a22002297a 4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260528214109.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">210603s2012    pe a|||fr|||| 001 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9786124568985</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CENDOC CAAAP</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">CAAAP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PQ 8498.7.C63</subfield>
    <subfield code="b">A43</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Turatura y Yoxi :</subfield>
    <subfield code="b">relatos y cuentos kukama-kukamira y tikuna /</subfield>
    <subfield code="c">AIDESEP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1ra ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lima:</subfield>
    <subfield code="b">AIDESEP,</subfield>
    <subfield code="c">2012</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">81 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(Construyendo interculturalidad)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Contiene : Origen del poder del buen pescador --C&#xF3;mo los antiguos conocieron los peces -- Origen de los cochas -- Origen de las plantas -- Aparici&#xF3;n del murci&#xE9;lago -- Origen del pato -- Origen del chuchuhuasi --  EL hombre que com&#xED;a sapos -- Origen de la carachupa y los curuhuinse -- El tigre y la carachupa -- Origen del nombre de la quebrada Yukuruchi -- El sapo y la gallina -- El gallo y el loro.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="9">1954</subfield>
    <subfield code="a">Cuentos de costumbres</subfield>
    <subfield code="z">Amazon&#xED;a.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="9">2679</subfield>
    <subfield code="a">Lengua Kukama-kukamiria</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="9">1234</subfield>
    <subfield code="a">Ind&#xED;genas tikuna</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="b">04 - 06 - 21</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">1579</subfield>
    <subfield code="d">1579</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="a">CAAAP</subfield>
    <subfield code="b">CAAAP</subfield>
    <subfield code="d">2021-06-03</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">PQ 8498.7.C63 A43</subfield>
    <subfield code="r">2021-06-03</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
